domenica 29 marzo 2009
venerdì 27 marzo 2009
Now let's have some fun.
Time To Pretend - MGMT
Fashion Chat
Giornate piene. Prossimamente altra ispirazione dalle passerelle.
Busy days. I'll be back with some more spring inspiration.
Giornate piene. Prossimamente altra ispirazione dalle passerelle.
Busy days. I'll be back with some more spring inspiration.
domenica 22 marzo 2009
We are always running for the thrill of it thrill of it
Walking On A Dream - Empire Of The Sun
style.com
style.com
Avete passato un bel fine settimana? Io sì. Però ho avuto qualche problema con i vestiti..non sapevo proprio cosa mettere e alla fine ho optato per un nero totale con la sciarpa rosa. In realtà non era male, ma stavo cercando qualcos'altro, il che mi ha infastidito così tanto che non ho fatto foto.
Poi, è arrivata la primavera. Ma negli ultimi giorni è stato freddissimo qui. Aspetto con ansia il sole e il caldo.
Did you guys have a nice week-end? I had. Though, I had some problems with my outfit..I really didn't know what to wear and I finally decided for an all black oufit with the pink scarf. It wasn't bad, actually, but I was looking for something else, and this annoyed so much that I didn't take any photos.
Also, spring is here. But the weather was extremely cold recently here. Can't wait for sun and heat.
Poi, è arrivata la primavera. Ma negli ultimi giorni è stato freddissimo qui. Aspetto con ansia il sole e il caldo.
Did you guys have a nice week-end? I had. Though, I had some problems with my outfit..I really didn't know what to wear and I finally decided for an all black oufit with the pink scarf. It wasn't bad, actually, but I was looking for something else, and this annoyed so much that I didn't take any photos.
Also, spring is here. But the weather was extremely cold recently here. Can't wait for sun and heat.
giovedì 19 marzo 2009
Thursday, never looking back
Friday I'm in Love - The Cure
style.com
style.com
Quando ho visto questa collezione di Rast per la prima volta a settembre alla settimana della moda newyorchese, mi è piaciuta parecchio. Ora, invece, mi sembra un po' noiosa. Voi che ne pensate? Cliccate per ingrandire.
I was pretty excited when I saw this Rast's collection for the first time in September at NY fashion week. But now, it looks kinda boring to me, I don't know why. What's your opinion? Click to enlarge.
Questo è quello che ho messo domenica pomeriggio, sostituendo, però, le ballerine con i miei stivale di pelle neri. Riguardo la sciarpa rosa che ho indossato sabato, credo che la indosserò più spesso, visto che è stata alquanto apprezzata, nonostante il rosa non sia affatto il mio colore preferito.
This outfit if from Sunday afternoon. I actually didn't wear flats, I wore my black leather boots instead.
Concerning my last post and my last outfit, I'd like to say that I don't like pink at all, and I was wearing that scarf for the first time. But I guess I'll wear it more often, you ladies really appreciated it, didn't you?
I was pretty excited when I saw this Rast's collection for the first time in September at NY fashion week. But now, it looks kinda boring to me, I don't know why. What's your opinion? Click to enlarge.
Questo è quello che ho messo domenica pomeriggio, sostituendo, però, le ballerine con i miei stivale di pelle neri. Riguardo la sciarpa rosa che ho indossato sabato, credo che la indosserò più spesso, visto che è stata alquanto apprezzata, nonostante il rosa non sia affatto il mio colore preferito.
This outfit if from Sunday afternoon. I actually didn't wear flats, I wore my black leather boots instead.
Concerning my last post and my last outfit, I'd like to say that I don't like pink at all, and I was wearing that scarf for the first time. But I guess I'll wear it more often, you ladies really appreciated it, didn't you?
lunedì 16 marzo 2009
Monday, you can hold your head
Friday I'm in Love - The Cure
style.com
Cosa ho messo sabato sera. I miei amici si son presi un delizioso gelato, io no; non posso mangiarne perché non posso bere latte. Mi son presa un (ancor più delizioso) Screwdriver (vodka alla pesca+succo d'arancia, mmm).Il vostro è stato un bel fine settimana? Lo spero proprio. Cliccate per ingrandire.
What I wore on Saturday night. My friends ate a delicious ice cream, I didn't; I can't eat it because I can't drink milk. I had a (even more delicious) Screwdriver (peach vodka+orange juice, mmm). Did you enjoy the week-end? I hope so. Click to enlarge.
style.com
sabato 14 marzo 2009
Show me the way To the next whiskey bar Oh, don't ask why Oh, don't ask why
Whiskey Bar (Alabama Song) - The Doors
Una giornata di sole. La primavera sta arrivando. Si inizia con un po' di ispirazione con le collezioni primaverili '09. Cliccate sull'immagine per ingrandire.
A sunny day. Spring is coming. Let's start with some inpiration from the '09 spring collections. Click on the image to enlarge.
style.com
Lo scorso fine settimana e ieri ho preparato dei biscotti. Si fanno così. Avete bisogno di: 125 gr di burro o margarina; 100 gr di zucchero; 1 uovo; 2 cucchiai di cacao/50 gr di gocce di cioccolato (oppure se volete sia cacao che gocce di cioccolato)/quello che volete; 250 gr di farina; 1 cucchiaio di lievito. Lavorate il burro/margarina con un cucchiao di legno fino a ridurlo in crema. Aggiungete lo zucchero, l'uovo e il cacao e mescolate con la frusta fino a che il cacao si scioglie (se non state usando il cacao ma le gocce di cioccolato mescolate solo lo zucchero e l'uovo). Incorporate gradualmente la mistura farina+lievito e mescolate. Quando diventa difficile lavorare con la frusta, continuate a mescolare con un cucchiaio o a mano (questo è il momento di aggiungere le gocce di cioccolato). Quando l'impasto non si appiccica più alle mani, formate una palla, mettetela in un contenitore e lasciatela raffreddare in frigo per 10 minuti. Ora, infarinate la spianatoia e metteteci la palla. Con un mattarello, stendetela a uno spessore di 3-4 mm. Ritagliate i frollini e metteteli in un testo preparato con carta da forno. Cuocete in forno per 15 minuti a 180°.
Last week-end and yesterday I prepared some biscuits. I'm gonna tell you how to make them. You need: 125 grams of butter or margarine; 100 grams of sugar; 1 egg; 2 spoons of cocoa/50 grams of chocolate chips (or both cocoa and chocolate chops if you want:P)/whatever you want; 250 grams of flour; 1 spoon of baking powder. Make the butter / margarine get creamy with a wooden spoon. Add the sugar, the egg and cocoa and mix with a whisk until the cocoa melts (if you're not using cocoa but the chocolate chips, mix just sugar and the egg). Gradually add the flour+baking powder mixture and mix. When it gets difficult to mix with the whisk, keep on mixing with a spoon or your hands (this is also the time to add the chocolate chips). When the dough doesn't stick anymore, make a ball, put it in a bowl and let it chill in the fridge for 10 minutes. Now, flour the wooden table and place your ball on it. With a rolling pin, roll to 3-4 mm thickness. Cut into rounds, or into the shape you prefer, and place the biscuits on a parchment paper lined baking sheet. Bake in the oven at 180° for 15 minutes.
A sunny day. Spring is coming. Let's start with some inpiration from the '09 spring collections. Click on the image to enlarge.
style.com
Lo scorso fine settimana e ieri ho preparato dei biscotti. Si fanno così. Avete bisogno di: 125 gr di burro o margarina; 100 gr di zucchero; 1 uovo; 2 cucchiai di cacao/50 gr di gocce di cioccolato (oppure se volete sia cacao che gocce di cioccolato)/quello che volete; 250 gr di farina; 1 cucchiaio di lievito. Lavorate il burro/margarina con un cucchiao di legno fino a ridurlo in crema. Aggiungete lo zucchero, l'uovo e il cacao e mescolate con la frusta fino a che il cacao si scioglie (se non state usando il cacao ma le gocce di cioccolato mescolate solo lo zucchero e l'uovo). Incorporate gradualmente la mistura farina+lievito e mescolate. Quando diventa difficile lavorare con la frusta, continuate a mescolare con un cucchiaio o a mano (questo è il momento di aggiungere le gocce di cioccolato). Quando l'impasto non si appiccica più alle mani, formate una palla, mettetela in un contenitore e lasciatela raffreddare in frigo per 10 minuti. Ora, infarinate la spianatoia e metteteci la palla. Con un mattarello, stendetela a uno spessore di 3-4 mm. Ritagliate i frollini e metteteli in un testo preparato con carta da forno. Cuocete in forno per 15 minuti a 180°.
Last week-end and yesterday I prepared some biscuits. I'm gonna tell you how to make them. You need: 125 grams of butter or margarine; 100 grams of sugar; 1 egg; 2 spoons of cocoa/50 grams of chocolate chips (or both cocoa and chocolate chops if you want:P)/whatever you want; 250 grams of flour; 1 spoon of baking powder. Make the butter / margarine get creamy with a wooden spoon. Add the sugar, the egg and cocoa and mix with a whisk until the cocoa melts (if you're not using cocoa but the chocolate chips, mix just sugar and the egg). Gradually add the flour+baking powder mixture and mix. When it gets difficult to mix with the whisk, keep on mixing with a spoon or your hands (this is also the time to add the chocolate chips). When the dough doesn't stick anymore, make a ball, put it in a bowl and let it chill in the fridge for 10 minutes. Now, flour the wooden table and place your ball on it. With a rolling pin, roll to 3-4 mm thickness. Cut into rounds, or into the shape you prefer, and place the biscuits on a parchment paper lined baking sheet. Bake in the oven at 180° for 15 minutes.
giovedì 12 marzo 2009
The gentle voice that talks to you Won't talk forever It is a night for passion But the morning means goodbye
All That She Wants - Ace of Base
Mischa Barton in giro per Londra febbraio scorso.
Mischa Barton out and about in London last February.
mischa-b.com
Mischa Barton out and about in London last February.
mischa-b.com
domenica 8 marzo 2009
We need hope, we need love
Change - Lenny Kravitz
Quando sono tornata a casa alle sei stamattina ero troppo stanca per fare foto. E mamma era anche già sveglia. Stanotte sono stata con alcuni amici in una discoteca un po' lontana da casa mia. Una figata, come il ritorno a casa. Abbiamo guidato costeggiando il mare e abbiamo visto l'alba. Poi, quando ho preso la mia macchina per andare a casa, il cielo era azzurro e tutto chiarissimo. Non ho mai avuto una visione più chiara. Ho addirittura visto le montagne, lontane e coperte di neve. "Che favola.". Quando sono scesa dalla macchina sentivo solo gli uccellini..
Indosso una maglietta nera, gonna bianca, calze nere, foulard nero, i nuovi orecchini, ballerine di vernice rossa (che non sono nella foto, ma potete vedere qui).
Spero che anche il vostro sabato sera sia stato bello.
I was too tired to take a pic when I got home at 6 a.m. this morning. And mom was already awake, too. I spent the night with some friends in a disco that is quite far from where I live. The night was great, and so was the way back home. We drove by the seaside and saw the dawn. Then, when I drove my car home, the sky was blue light and everything was extremely clear. I had never had such a clear vision. I could even see the far mountains covered by the snow. "Fabulous.". When I got off the car, I could only hear the birds..
I'm wearing a black tee, white skirt, black tights, black foulard, the new earrings, red patent ballet flats (that aren't pictured but you can see here).
Hope you had a great Saturday night, too.
Indosso una maglietta nera, gonna bianca, calze nere, foulard nero, i nuovi orecchini, ballerine di vernice rossa (che non sono nella foto, ma potete vedere qui).
Spero che anche il vostro sabato sera sia stato bello.
I was too tired to take a pic when I got home at 6 a.m. this morning. And mom was already awake, too. I spent the night with some friends in a disco that is quite far from where I live. The night was great, and so was the way back home. We drove by the seaside and saw the dawn. Then, when I drove my car home, the sky was blue light and everything was extremely clear. I had never had such a clear vision. I could even see the far mountains covered by the snow. "Fabulous.". When I got off the car, I could only hear the birds..
I'm wearing a black tee, white skirt, black tights, black foulard, the new earrings, red patent ballet flats (that aren't pictured but you can see here).
Hope you had a great Saturday night, too.
giovedì 5 marzo 2009
Cosa vuoi che sia Passa tutto quanto Solo un po' di tempo e ci riderai su
Cosa Vuoi Che Sia - Ligabue
Esame passato. 
A tal punto soddisfatta di me stessa, mi sono regalata un paio di orecchini.
Buon fine settimana.
Exam passed.
I was so satisfied with myself that I bought me a pair of earrings.
Enjoy the week-end.
domenica 1 marzo 2009
Feel it Breathe it Believe it and you’ll be walking on air
Walking On Air - Kerli
A gennaio Mischa Barton è stata vista indossare questo vestito dell'ultima collezione prêt-à-porter di Christian Dior in occasione della sfilata di Alta Moda dello stesso stilista a Parigi. Stesso vestito da lei indossato per un servizio fotografico su Marie Claire Spagna (come potete vedere qui). Sulla sinistra, Kasia Struss in passerella.
Ritorno alla vita previsto per giovedì sera, dopo l'esame per cui sto studiando. Non vedo l'ora che arrivi il prossimo fine settimana. Ho una lunga lista di cose da fare dopo giovedì, compreso controllare le collezioni AI09-10 e avere un po' di ispirazione per la primavera, che sta finalmente arrivando:) Ieri sera ho guardato alcune sfilate milanesi: pollice in su per Emporio Armani e Dolce & Gabbana!
Buona domenica e buona settimana! Si torna a studiare ora..
Mischa Barton was spotted last January in Paris for Christian Dior Haute Couture Show SS09 wearing a dress from the designer's latest RTW collection. She wore the same dress for an editorial on Marie Claire Spain, too (you can see it here). On the left, Kasia Struss on the runway.
I'll be back to life on Thursday evening, after the exam I'm studying for. Can't wait for next week-end. I've got a long list of things to do after Thursday, including checking the FW09-10 collections and getting inspired for spring, which is finally arriving:) Yesterday evening I saw some Milan shows on tv: yay for Emporio Armani and Dolce & Gabbana!
Have a good Sunday and a great week! Back to study now..
mischa-b.com, style.com
Ritorno alla vita previsto per giovedì sera, dopo l'esame per cui sto studiando. Non vedo l'ora che arrivi il prossimo fine settimana. Ho una lunga lista di cose da fare dopo giovedì, compreso controllare le collezioni AI09-10 e avere un po' di ispirazione per la primavera, che sta finalmente arrivando:) Ieri sera ho guardato alcune sfilate milanesi: pollice in su per Emporio Armani e Dolce & Gabbana!
Buona domenica e buona settimana! Si torna a studiare ora..
Mischa Barton was spotted last January in Paris for Christian Dior Haute Couture Show SS09 wearing a dress from the designer's latest RTW collection. She wore the same dress for an editorial on Marie Claire Spain, too (you can see it here). On the left, Kasia Struss on the runway.
I'll be back to life on Thursday evening, after the exam I'm studying for. Can't wait for next week-end. I've got a long list of things to do after Thursday, including checking the FW09-10 collections and getting inspired for spring, which is finally arriving:) Yesterday evening I saw some Milan shows on tv: yay for Emporio Armani and Dolce & Gabbana!
Have a good Sunday and a great week! Back to study now..
mischa-b.com, style.com
Iscriviti a:
Post (Atom)
